Baudelaire

Baudelaire. No el poeta, la canción.

Angus and Julia Stone, su disco nuevo: Snow, como musa de septiembre. 

Vivo los días poniendo en mi instagram que la ausencia mediática - como consecuencia de la combinación trabajoestudio- me hace sentir impotente. Que alguien escriba "Cómo se logra crear contenido bueno y consistente mientras se trabaja y se estudia full-time, a guide for dummies  millenials". Suena a algo que tendría varias referencias a Life of Ky.

Cuando hacía los posts sobre mis viajes, mientras escribía el de Amsterdam, y ya iba por casi 500 palabras, por alguna razón se borró todo. Todo lo que es sentirse como ese escritor de la generación decapitada al que se pierden sus escritos en un naufragio. 

En fin, este es el intento de dejarle apagar al blog. -Aprovechando la oportunidad para mostrarle al mundo (micromundo), lo maravillosos que son mis TUK.

Fotos de la mano de Roberto Ayala. 

antes del solsticio

*TFB. 9pm. Domingo. Escribiendo esta nueva entrada en vísperas de que se acabe la temporada de géminis. Antes de que empiece el solsticio* 

Tal vez sea absurdo justificar la procrastinación con el hecho de que este mes, se dio el fenómeno de "la cuadratura mutable". De todas maneras, es pertinente agradecerle a Mia Astral por no dejar que esta inhabitual alineación juegue con mi mente (y demonios...los cuales salieron a la luz, durante y después del mercurio retrógrado).

Algún día de la semana anterior, miércoles o jueves, sin más nada que hacer decidí salir a eso de las 4pm a tomar fotos con el propósito de encontrar nuevas puertas. Puertas alhajas. Hay un montón que merecen tener su espacio en este blog.

Aún los superstars no pierden la gracia, lo siento Leandra Medine, son una necesidad. El top de "bebe" estuvo mucho tiempo refundido y olvidado en algún spot de algún cajón. La suede jacket es un esencial que no es invisible a los ojos. Y el destacado de todo el post...el cinturón. Soy fiel creyente de que los cinturones hacen el outfit, el día, la vida. Bueno, feliz inicio de solsticio y luna llena, ya casi es the cusp of magic. 

_________________________________________________________________________________

*TFB. 9pm. Sunday. Typing this new entry just in time before gemini season is over. Before the solstice officially begins*

Perhaps it is absurd to justify the endless procrastination with the fact that this month, the phenomenon of the "mutable squaring". Anyways, its safe to thank Mia Astral for she's the reason why this unusual alignment didn't mess up my head, (or demons, which were brought to light during and after mercury retrograde)..greatly. 

Someday last week, Wednesday or Thursday, because I didn't have much to do, I decided to hit the streets with the sole purpose of finding new doors. There are so many that deserve to have a spot on this blog. 

The superstars to me, havent lost its grace quite yet, sorry Leandra Medine, they're still a must. The "bebe" top was way too much time left behind in some drawer. The suede jacket is an essential, not invisible to les yeux. And the highlight of the post..the belt. I'm a firm believer that belts make the outfit, the day, even life. 

Well, happy summer solstice and full moon, the cusp of magic is almost here.

m o n a c h o p s i s

Monachopsis es un proyecto fotográfico que nace a partir de la inspiración por parte de la puesta cinematográfica de Sofia Coppola. Retratos de jóvenes con un tono melancólico, “atrapadas” dentro de su propio hogar. Monachopsis, el significado de la palabra, se refiere al sentimiento de no pertenecer; por tanto, este proyecto se centra en plasmar fragmentos y detalles del lugar donde estos personajes se desarrollan, y donde se sienten tan cautivas. 

_______________________________________________________________________________

Monachopsis is a series of photographs born after Sofia Coppola's-filmmaking as a muse. Portraits of young girls with a rather melancholic tone to it, "trapped" inside their homes, their worlds. Monachopsis, refers to the term of the feeling of not belonging; this is why, this project presents fragments and details of the setting where these characters develop, and where they feel so captive.

Terrence

Son las 0:14 y los lunes no son tan malos. Con la canción más reciente de Lana del Rey, "Terrence Loves You" - la cual me atrevo a decir que es una de mis favoritas ahora- viene un sentimiento nostálgico medio-Morrisey que solo puede significar que el verano ya casi se acaba. Estos últimos tres meses parecían como una eternidad pero al menos logré obtener suficiente material fotográfico en mi 35mm kodak para llenar una "inspiration board". (He pasado suficientes horas en pinterest como para confiar que cualquier DIY me saldrá increíble). En fin, tres piezas de este outfit son vintage, los mom jeans son una de las mejores adquisiciones recientes y bueno...superstars.

___________________________________________________________________________

It's 0:14 and Mondays aren't so bad. With the recently released song by Lana del Rey, "Terrence Loves You"- which I dare to say that is one of my absolute favorites by the artist- comes a very mellow (almost Morrisey-like) feeling that could only mean that summer is over. These past three months of summer migh have seemed like an eternity but at least I got enough footage on my 35mm kodak to cover up my soon-to-be inspiration board. (I've spent way too many hours on pinterest, enough to actually make myself believe that I'm capable of doing any DIY project). 

Three pieces of this outfit are vintage, the mom jeans are probably one of the best purchases I've made recently, and...superstars because why not. 

Jeans - Pull&Bear

Sneakers - Adidas

Shirt - Mom

Belt - Mom

Clutch - Mom

Wishlist No.1

Últimamente mi lista de deseos ha ido creciendo inhumanamente (?). Y es que esta lista que creé en Polyvore se asemeja bastante a todo lo que compraría sólo y únicamente si canjeara múltiples gift cards o cupones (o la lotería). En estas vacaciones se me ha dado por crear decenas de listas de deseos: maquillaje, cosméticos, zapatos, ropa, actividades, sueños, películas, series y hasta de mis instagrammers favoritos.  En fin, trataré de compartir varias listas lo que queda de este mes. 

Disclaimer: *la gorra negra de cuero se la puede conseguir en el Mercado Artesanal de Quito. *los que me conocen saben que mis creepers sufrieron un accidente, por lo que tengo la necesidad de conseguir otros a toda costa. 

__________________________________________________________________

Lately, my wishlist has been growing in a very inhuman way. The thing is that this list that I created on Polyvore is pretty similar to everything I would purchase ONLY if I redeemed multiple gift cards or coupons (or won the lottery). I have created dozens of lists this summer: makeup, shoes, cosmetics, clothes, activities, dreams, films, tv series, and even top instagrammers. I’ll try to share with you some of my lists this month. 

Zara brown jacket
zara.com

A line skirt
$50 - motelrocks.com

H&M blue jeans
$23 - hm.com

NIKE leather shoes
$235 - nelly.com

Underground black shoes
$185 - office.co.uk

PB 0110 leather backpack
$550 - ssense.com

Kate Spade leather purse
lordandtaylor.com

Daniel Wellington watch
bloomingdales.com

Christian Dior mirror sunglasses
barneys.com

H M black hat
$12 - hm.com

Clinique tinted moisturizer
sephora.com

Benefit makeup primer
macys.com

October Playlist

That sudden feeling of guilt for not posting regularly has been coming to me these past days/weeks...This lovely Monday (tryina be positive here) I come with the songs that Ive been loving this past month and what's of October.

Disclaimer: the rainy days in Quito are always a personal reminder that it's time to go back to Ben Howard and some indie folk musique. Enjoy.

    _______________________________________________________

Últimamente me ha llegado esa culpa que uno siente cuando dice que va a postear más seguido y... no lo hace. Bueno, este bello Lunes (siendo positiva) traigo una playlist con las canciones que he estado obsesionada desde Septiembre - mi mes favorito btw -.

Disclaimer: los días lluviosos en Quito siempre me recuerdan que es tiempo de volver a Ben Howard y demás artistas indie folk que llegan como abrazo al corazón. Disfruten.

Generation Y

Still can't get over the Emmy's last night (round of applause for Queen Jessica Lange and the whole AHS and OITNB cast), basically that's the reason why I took one of  Madison Montgomery's quote from Coven: "I am a millennial. Generation Y. Born between the birth of AIDS and 9/11, give or take. They call us the Global Generation". One moment of silence. I created this outfit by putting this lovely top from DearOne, some high waisted pants from Bershka and black creepers. I'm in some deep love with this top since it has this lovely ethnical print but at the same time is very lightweight making it perfect for summer (even though its ending already).

Todavía no supero la noche de los Emmy Awards (ronda de aplausos para la reina Jessica Lange y el resto del cast de American Horror Story y OITNB), bàsicamente elegí titular a este look así por una frase de Madison Montgomery en Coven: "I am a millennial. Generation Y. Born between the birth of AIDS and 9/11, give or take. They call us the Global Generation". Un minuto de silencio.
Decidí ponerme un crop top de DearOne (se llama Tiempo de Bolero, heart eyes emoji), jeans de talle alto y creepers. Lo mejor de este crop top, aparte de su hermoso ethnical print, es que es super liviana, haciendo de este outfit perfecto para el verano (al menos en Quito). Disfruten.

03.03.14

My thoughts on Leonardo NOT winning an Oscar, you ask? Think my dicaprio-obsession is way more enormous than my love for Dallas Buyers Club...but let's get back on to business. We had 4 days off of school since Carnival came up, so my family and I decided to go to the nearest beach, Tonsupa. (Ecuador)It's always nice getting a breath of fresh air and just listen to Ben Howard while watching the waves crash against the rocks. Been doing some thinking about my future..which involves the realization that this is reality, and that my fellow readers hits me every time. 

A few of the shots I took today... 

Lo que pienso sobre Leonardo No ganando un Oscar, se preguntan? Creo que mi obsesión-dicaprio es mucho más enorme que mi amor por Dallas Buyers Club ... pero volvamos a los negocios. Tuvimos 4 días de descanso en el colegio porque el carnaval llegó, así que mi familia y yo decidimos ir a la playa más cercana, Tonsupa. (Ecuador) Siempre es bueno conseguir un soplo de aire fresco y simplemente escuchar a Ben Howard mientras observo el choque de las olas contra las rocas. He estado pensando en mi futuro (rutina) .. lo que implica el reconocimiento de que éste preciso momento es la realidad, y eso me resulta sumamente abrumador. 

Algunas de las fotos que tomé hoy ...