Views

Es miercoles 4, quinto día desde que Views de Drake fue lanzado y más de una semana desde que Beyoncé trajo al mundo a Lemonade. El verídico #blessed. Por eso, después de meses y meses de ausencia, TFB regresa con este outfit de un día desconocido de abril, el cual aparentemente era perfecto para usar creepers (como todos los días de la semana). Dejando a un lado la narrativa en 3ra persona...decidí ponerme un top sin mangas, previamente rescatado de una caja olvidada, un mom jean y un cinturón que fácilmente se podría mezclar con la portada del álbum de Alvvays.

------------------------------------
It's wednesay, fifth day since Views by Drake was released and over a week since Beyoncé gave birth to Lemonade. We have been #blessed. After months of being absent, TFB makes its comeback with this outfit of an unknown day of april, which apparently was perfect for wearing creepers (isnt everyday?). ok, leaving aside the narration in 3rd person, I decided to wear a sleveless white top, which was previously rescued from a box; some mom jeans and a vintage belt which could easily be part of the cover of an Alvvays album.

Generation Y

Still can't get over the Emmy's last night (round of applause for Queen Jessica Lange and the whole AHS and OITNB cast), basically that's the reason why I took one of  Madison Montgomery's quote from Coven: "I am a millennial. Generation Y. Born between the birth of AIDS and 9/11, give or take. They call us the Global Generation". One moment of silence. I created this outfit by putting this lovely top from DearOne, some high waisted pants from Bershka and black creepers. I'm in some deep love with this top since it has this lovely ethnical print but at the same time is very lightweight making it perfect for summer (even though its ending already).

Todavía no supero la noche de los Emmy Awards (ronda de aplausos para la reina Jessica Lange y el resto del cast de American Horror Story y OITNB), bàsicamente elegí titular a este look así por una frase de Madison Montgomery en Coven: "I am a millennial. Generation Y. Born between the birth of AIDS and 9/11, give or take. They call us the Global Generation". Un minuto de silencio.
Decidí ponerme un crop top de DearOne (se llama Tiempo de Bolero, heart eyes emoji), jeans de talle alto y creepers. Lo mejor de este crop top, aparte de su hermoso ethnical print, es que es super liviana, haciendo de este outfit perfecto para el verano (al menos en Quito). Disfruten.

East Of Eden

 Dress - DearOne

Creepers - My 1st wish

Clutch - Vintage

Hat - Ecuador

Today's lovely dress by DearOne is mint, nearly matching my pastel nail polish, sort of pale, black velvet creepers matching my soul (jk), paired with white socks just above the ankle, woolen hat, a pair of sunnies and of course...afterlight's :Nico and Russ.

It seems to me, that today Ive decided to be my own pastel slash pale slash soft grunge 'princess'. Plus, besides Sia's new album (clearly summer musique)..I bring this other tune by Zella Day --> East of Eden (enjoy).
______________________________________________________________________

El vestido Acoustic Lady de Dear One en menta, mas o menos, se asemeja a el color pastel de mis uñas, creepers de gamusa negra para combinar con el color de mi alma (jk), medias blancas (de preferencia con encaje en el elástico), sombrero negro (obviamente), par de gafas y como no puede faltar...Nico y Russ de afterlight! Tengo la idea de que para este look he decidido ser mi propia "princesa" pastel/pale/softgrunge.

Just A Hideaway

Top - Vintage (from my mom)

Jeans - Bershka

Shoes - H&M

Sweater - (second handed)

Bag - vintage

Sunnies - ALDO

Hola! Aquí volviendo a esto de postear looks (o más bien despegándome de mis "lazy days").

Últimamente un aire repentino de motivación me ha llegado, justamente por todo lo que alejarse del colegio y/o graduarse del mismo significa: fresh new air. 

Es por eso que he decidido empezar ésta serie de looks de "verano", la cual irá de la mano con mi summer playlist '14, con este look al que he llamado Just A Hideaway (obviamente extraído de la cancion de Kiesza).  

_________________________________________________________________________

Hello! So, here I am with another comeback (yet again!), trying to stay away from the lazy-days. A sudden breeze of motivation has come to me because of the fact that school is over, for good...graduation is coming, therefore I can finally have some fresh new air. That's why Ive decided to start these series of summer looks, which will go hand-in-hand with my summer playlist, with this look that I like to call Just A Hideaway (from the song by Kiesza).